Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)
EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 
 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía		 Ilustraciones Contexto
Arqueológico		 Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

Aquí iaze doña María Gaitán, hija de Juan Gaitán, nieta de doña Violante Enríquez. Finó doncella a XIII días andados del mes de noviembre, era de MCCCC e XIII.

Texto dado por CIHM 8, 233.

 

 TRADUCCIÓN:    

 

Aquí yace doña María Gaitán, hija de Juan Gaitán, nieta de doña Violante Enríquez. Murió doncella a 13 días andados del mes de noviembre, era de 1413.

Taducción dada por CIHM 8, 233.

 COMENTARIO:  


Filtrar:

Registro actual: 6595 de 6611