TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
Aqu铆 yaze el mui aventurado e noble / cavallero rei do(n) Enrrique, de dulce memori/a, hijo del mui noble rei do(n) Alonso, que ven/ci贸 la de Benamar铆n. E fin贸 en Sa(n)to Domi(n)go de / la Cal莽ada e acab贸 mui gloriosamente, / a XXX d铆as de mayo, a帽o del nascimie(n)to de / n(uest)ro salvador Iesu Cristo de IU CCCLXXIX a帽os.
Texto dado por CIHM 8, 234
|
|
TRADUCCIÓN:
|
Aqu铆 yace el muy aventurado y noble caballero rey don Enrique, de dulce memoria, hijo del muy noble rey don Alfonso, que venci贸 la de Benamar铆n. Y muri贸 en Santo Domingo de la Calzada y acab贸 muy gloriosamente, a 30 d铆as de mayo, a帽o del nacimiento de nuestro salvador Jesucristo de 1379.
Taducci贸n dada por CIHM 8, 234.
|
|