TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
Aqu铆 yaze la mui catholica y devota reina / do帽a Juana, madre de los pobres e muger / del noble rei don Enrique e hija de don / Juan, hijo del infante don Manuel, la qual en vida y muerte no dex贸 el habito de Sa(n)ta Cla/ra. E fin贸 a veinte y siete d铆as de mayo, a帽o / del nacimiento de n(uest)ro salvador Jesu/(christ)o de IUCCCLXXXI a帽os.
Texto dado por CIHM 8, 238.
|
|
TRADUCCIÓN:
|
Aqu铆 yace la muy cat贸lica y devota reina do帽a Juana, madre de los pobres y mujer del noble rey don Enrique e hija de don Juan, hijo del infante don Manuel, la cual en vida y muerte no dej贸 el habito de Santa Clara. Y muri贸 a veinte y siete d铆as de mayo, a帽o del nacimiento de nuestro salvador Jesucristo de 1381 a帽os.
Taducci贸n dada por CIHM 8, 238.
|
|