Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

AQU脥 YACEN LAS CENIZAS
DEL SE脩OR DON PEDRO
PONCE DE LE脫N SE脩OR
DE MARCHENA, EL VIEJO
Y DE DON PEDRO PONCE
DE LE脫N SU HIJO, Y DE
DO脩A BEATRIZ DE EGERI
CA HIJA DE DON JAIME
DE ARAGON, NIETO LEGI
TIMO DEL REY DE ARAGON
R. I. P.

 

 TRADUCCIÓN:    

 

Aqu铆 yacen las cenizas del se帽or don Pedro Ponce de Le贸n, se帽or de Marchena, el Viejo, y
de don Pedro Ponce de Le贸n, su hijo, y de do帽a Beatriz de Egerica, hija de don Jaime de
Arag贸n, nieto del leg铆timo rey de Arag贸n. Descansen en paz.

 COMENTARIO:  


Filtrar:

Registro actual: 6631 de 6644