TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
AQUI YACEN LAS CENIZAS
DEL SE脩OR DON PEDRO
PONCE DE LEON, QUINTO
SE脩OR DE MARCHENA, CON
DE MEDELL脥N, PRIMER
CONDE DE ARCOS, Y DE DO
脩A MARIA DE AYALA SU
MUGER, DE DON JUAN PON
CE DE LEON, CONDE DE AR
COS, SEXTO SE脩OR DE MAR
CHENA, DE DON FERNANDO
PONCE DE LEON, DE DON
LOPE PONCE DE LEON Y
DO脩A YSABEL PONCE DE
LEON, SU HIJA
R.I.P
|
|
TRADUCCIÓN:
|
Aqu铆 yacen las cenizas del se帽or don Pedro Ponce de Le贸n, quinto se帽or de Marchena,
conde de Medell铆n, primer conde de Arcos, y de do帽a Mar铆a de Ayala, su mujer, de don
Juan Ponce de Le贸n, conde Arcos, sexto se帽or de Marchena, de don Fernando Ponce de
Le贸n, de don Lope Ponce de Le贸n y de do帽a Isabel Ponce de Le贸n, su hija. Descansen en
paz.
|
|