TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
Aqu铆 iaze el mui temido i justiciero / rei don Enrique, de dulze memoria, que / Dios d茅 santo para铆so. Hijo del catholico rei / don Juan, nieto del noble cavallero don Enrique. / En 16 a帽os que rein贸 fue Castilla temida i honrrada. / Naci贸 en Burgos, d铆a de S(a)n Franc(isc)o, muri贸 d铆a de na/bidad en Toledo, iendo a la guerra de los moros / con nob飮抣飮擄噿e飮搒 del reino. Fin贸 a帽o del se帽or de 1407.
Texto dado por CIHM 8, 284.
|
|
TRADUCCIÓN:
|
Aqu铆 yace el muy temido y justiciero, rey don Enrique, de dulce memoria, que Dios d茅 santo para铆so. Hijo del cat贸lico rey don Juan, nieto del noble caballero don Enrique. En 16 a帽os que rein贸 fue Castilla temida y honrada. Naci贸 en Burgos, d铆a de San Francisco, muri贸 d铆a de navidad en Toledo, yendo a la guerra de los moros con nobles del reino. Muri贸 a帽o del se帽or de 1407.
Taducci贸n dada por CIHM 8, 284.
|
|