TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
AQU脥 YACEN DON RODRIGO PONCE DE LE脫N, MARQUES DE
CADIZ, QUE FALLECIO EL 27 DE AGOSTO DE 1492, Y DO脩A
BEATRIZ, SU MUGER. SEPULTARONSE EN LA CAPILLA
MAYOR DEL CONVENTO DE SAN AGUSTIN DE ESTA CIU
DAD, DESDE DONDE SE TRASLADARON SUS RESTOS EN
EL A脩O DE 1840 A ESPENSAS DEL EXCELENTISIMO SE脩OR
DON PEDRO TELLEZ DE GIRON, ACTUAL DUQUE DE OSUNA
Y ARCOS, POR PATRIOTICA DILIGENCIA DEL DOCTOR DON
MANUEL LOPEZ CEPERO, ENCARGADO POR EL CLAUSTRO
DE ESTA UNIVERSIDAD LITERARIA DE SEVILLA DE
LA REPARACION Y MEJORA DE SU TEMPLO.
|
|
TRADUCCIÓN:
|
Aqu铆 yacen don Rodrigo Ponce de Le贸n, marqu茅s de C谩diz, que falleci贸 el 27 de agosto
de 1492, y do帽a Beatriz, su mujer. Sepult谩ronse en la capilla mayor del convento de San Agust铆n de esta ciudad, desde donde se trasladaron sus restos en el a帽o de 1840 a expensas
del excelent铆simo se帽or don Pedro T茅llez de Gir贸n, actual duque de Osuna y Arcos, por
patri贸tica diligencia del doctor don Manuel L贸pez Cepero, encargado por el claustro de
esta Universidad Literaria de Sevilla de la reparaci贸n y mejora de su templo.
|
|