TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
†MATER : DEI : SAnTISSIMA
ATQ : UIRGO : PUSSIMA :
+ OFF
IIII ER :
nNS ME
IAnU TUO
ARII FILI
OBII O : In
T : PE CELE
TR9 STI
PETRI PAL
PRIO ACIO
R :
ET : hELEMOSInARI9 : OSCEnSIZ
E : M : CC : LXXXX : V :
|
|
TRADUCCIÓN:
|
Cruz. Madre de Dios, Virgen santÃsima y purÃsima, te ofrezco a tu hijo en el palacio
celeste. Cruz. El dÃa 2 de enero de 1257 falleció Pedro Pérez, prior y limosnero oscense.
|
|