TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
(crux sub arcu in circulo crux) / Antonia fa/mula Dei vix(i)t / annos XLVIIII / requievit in / pace Do(mi)ni ter/tio Nonas Ag/ustas () era DC/VIIII
Lectura dada por CIPTP 45.
|
|
TRADUCCIÓN:
|
Antonia, sierva de Dios, vivió 49 años, descnasó en la paz del Señor el tercer (dÃa de las) nonas de Agosto de la era de 609 (= 3 de Agosto del 571).
Lectura dada por CIPTP 45.
|
|