TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
G̣ḷạndarius fa/mulus Dei vixsit / annos plus minus / XXXVIII requievit in / pace Do(mi)ni d(ie) tertio / Kalendas Iunias / era DCIIII
Lectura dada por CIPTP 41.
|
|
TRADUCCIÓN:
|
Glandario, siervo de Dios, vivió más o menos 38 años; descansó en la paz del Señor el dÃa tercero (antes) de las Calendas de Junio de la era de 604 (=30 de Mayo del año 566).
Lectura dada por CIPTP 41.
|
|