TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
(crux) Martinus (signacula) / famulus (Christ)i / hvixit annos / numero LXIIII / hobiit in pace / sub die X K(a)l(en)d(as) / Martias / hera DCLXIIII.
Lectura dada por CIPTP 6.
|
|
TRADUCCIÓN:
|
Martino, siervo de Cristo, vivió sesenta y cuatro años completos y murió en paz el dÃa 10 (antes) de las Calendas de Marzo de la era de 664 (= 20 de Febrero de 626).
Lectura dada por CIPTP 6.
|
|