TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
(Crux) Guillemus / et Osten p(ate)r eius / fecerunt hanc / opera[m] guvernan[s] / domo abba[s] Vicent/[ius]. In era M [CXVIII] / [---]
Texto dado por Castresana López (2015, 128).
|
|
TRADUCCIÓN:
|
(Cruz) Guillermo y Osten, su padre, hicieron esta obra gobernando en esta casa el abad Vicente, en la era de 1118 (año 1080).
Traducción dada por Castresana López (2015, 128).
|
|