La ejecución es algo descuidada. La inscripción se sitúa en la mitad inferior del objeto, lo que deja en blanco la mayor parte de la superficie.
Si la primera palabra se lee dula se puede relacionar con dadula de A.04.01, A-I, 1, dilai de V.04.29 (Sagunto), y con segmento ]lauÅ•atula de V.13.01 (Pico de los Ajos). Sin embargo si se lee aula se pondrÃa en relación a NNP que comienzan por au como aunin, o con la abreviatura au que aparece en Azaila. la, como sufijo, aparece en dadula.
La palabra que da inicio a la 2ª lÃnea parece completa (asà lo cree el editor), y encuentra paralelos en biandigorsan (MU.04.01, El Cigarralejo) y en ]san[ (V.13.03A, Pico de los Ajos). Puede tratarse de una abreviatura de NP. En esta misma lÃnea,+se, si se lee asÃ, está separado por un espacio en blanco de la palabra anterior.
En la última lÃnea se lee ig, que suele aparecer como final de palabra. PodrÃa tratarse de un sufijo -ike o -ika.
Este epÃgrafe podrÃa ser una simple anotación inacabada.
|