|
El grafito se encuentra sobre la parte externa del fondo del vaso. Esgrafiado post cocturam.
El texto contiene la palabra aio, que puede interpretarse como el genitivo singular de un nominativo *aios. Este NP se encuentra como tema en nasal aiu en [Z.09.01, B-3] y [Z.09.03, I-43]. En Peñalba, [TE.17.13a], tenemos Aio, en N. sg. del tema en nasal, latinizado. De cualquier forma en epigrafÃa latina de ambiente indÃgena aparece Aius en Clunia (Soria) [CIL II 2786 y AE 1956, 27] y en Lara de los Infantes (Burgos) dos veces [ERLara 82 y 120].
El epÃgrafe tiene aspecto de ser una marca de propiedad.
|