LENGUA:    SIGNARIO:    SISTEMA DUAL:
 METROLOGÍA:

 OBSERVACIONES EPIGRÁFICAS:     Ver en ventana emergente  

Grafito en el fondo interior de una copa de barniz negro de Rosas, tipo Roses 26. El grafito se desarrolla en dos fragmentos, parte inicial y parte final, con la carencia probable de un signo entre ambas partes. El grafito presenta una lectura katubaŕ[e]nḿi seguido de dos signos de menor tamaño (0,5 cm, frente a 1 cm del resto), de lectura e interpretación difícil: en el mismo sentido de lectura: giba. El nombre de persona katubaŕe es conocido en el corpus ibérico, sobre el plomo de Ensérune (HER.02.373), bajo la forma sufijada katubaŕe-ka. Se considera una adaptación del antropónimo galo Catumarus (CIL III 4263), ‘grand au combat’ (compuesto de catu- ‘batalla’ + māro- ‘grande’). El nombre viene sufijado por la secuencia -(e)n-ḿi para expresar la propiedad o la pertenencia: « soy/pertenezco a Catumaros - Katubare »

 OBSERVACIONES PALEOGRÁFICAS:   Ver en ventana emergente  

Signos marcados ka3 y tu2