|
El elemento banbaibar se documenta otras dos veces en ib茅rico, siempre como texto 煤nico: en una dracma de imitaci贸n ampuritana (A.6), y en una inscripci贸n rupestre de Oss茅ja (banbaibarbanibikan). Ferrer recuerda tambi茅n el texto baibaibar, de la fusayola de Valls (C.35.1), donde, dados los otros tres ejemplos, la primera i podr铆a considerarse resultado de un lapsus del escriba y ser corregida a n.
En cuanto a la interpretaci贸n de la palabra, su aparici贸n en una leyenda monetal har铆a posible que se tratara de un top贸nimo o de un antrop贸nimo (formado con ban y un segundo elemento baibar, para el que no disponemos de paralelos). Para Ferrer, la repetici贸n del nombre encajar铆a mejor con el comportamiento de los nombres de divinidades.
|