EPIGRAFÍA        Numismática        Onomástica        Bibliografia        Mapas       
CITACIÓN:    BDHespAB.01.03, consulta: 30-12-2024

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:      REF. HESPERIA:  REF. MLH:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades Texto EPIGRAFÍA Y
PALEOGRAFÍA
Ilustraciones Contexto Arqueológico Bibliografía

 

 FUENTE LEC.: SEPARADORES: Nº TEXTOS:

 LENGUA:    SIGNARIO:    SISTEMA DUAL:
 METROLOGÍA:

 OBSERVACIONES EPIGRÁFICAS:     Ver en ventana emergente  

La inscripci贸n est谩 incisa bajo la base con trazos finos y claros, en un rengl贸n curvado. El 煤ltimo signo parece que se ha escrito, por falta de sitio, sobre el pen煤ltimo. La inscripci贸n termina junto a una l铆nea situada diametralmente.

aitu puede ser un elemento de NP. Si el quinto signo se lee como te, quiz谩s se componga con una variante de ortin. de Hoz interpreta aqu铆 un NP aiturkin, al igual que en AB.01.04, con primer elemento aitu y segundo, kin, quiz谩s variante meridional de kine.
betia艜, y su variante bitia艜 aparecen en todos los textos de Abengibre. Quiz谩s sea una palabra de f贸rmula dedicatoria.

Inscripci贸n de propiedad o dedicatoria. Id茅ntica a AB.01.04. Para de Hoz en el texto se representa una f贸rmula votiva NP-ar + betia艜, en la que el NP podr铆a ser el nombre del devoto que realiza la ofrenda a la divinidad.

 OBSERVACIONES PALEOGRÁFICAS:   Ver en ventana emergente  


Filtrar:

Registro actual: 15 de 122