LENGUA:    SIGNARIO:    SISTEMA DUAL:
 METROLOGÍA: Existe

 OBSERVACIONES EPIGRÁFICAS:     Ver en ventana emergente  

Texto ibérico inscrito mediante incisión, de izquierda a derecha. La cara A presenta los signos bien acomodados al espacio epigráfico, doblándose en ángulo recto al principio de la tercera palabra. En el reverso hay otra inscripción (cara B), que parece que fue cortada para ser reaprovechada posteriormente. Bajo la línea escrita de la cara B parece haber otra en donde pueden distinguirse dos trazos, quizás numerales. En la cara A el editor segmenta el texto de la siguiente forma: iata / ai / aita. El segmento ai lo considera como una partícula enclítica que une las otras dos palabras. Además iata se documenta en eŕkiŕs:iata de un plomo de Pico de los Ajos (V.13.03).

 OBSERVACIONES PALEOGRÁFICAS:   Ver en ventana emergente  

Silgo duda de si en la primera línea de la cara B el segundo signo es ḿ o ta. La última letra podría ser a o r.