FUENTE LEC.:
SEPARADORES:
Nº TEXTOS:
LENGUA:
SIGNARIO:
SISTEMA DUAL:
METROLOGÍA:
OBSERVACIONES
EPIGRÁFICAS:
Ver en ventana emergente
Los tres signos que se encuentran delante de la interpunción son de menor tamaño que el resto, probablemente por haberse calculado mal el espacio epigráfico.
Los paralelos con otros textos de Liria permiten la reconstrucción del texto como eŕi[arban:NPte+ekiar][---]ikamteiuns(ti)r:. Esta secuencia presenta un esquema global: N + ban + NP + te + ekiar + NP + te + iuns(ti)r.
La secuencia ]ikamteiunsr habrÃa que segmentarla ]ikam + te + iuns(ti)r. La falta del silabograma ti en la última palabra podrÃa no ser un olvido, sino una omisión voluntaria debido a la falta de espacio.
]ikam podrÃa pertenecer a un NP sin paralelos claros. te es uno de los morfemas más frecuentes tras NP, y estarÃa marcando la accion del agente de una acción indicada por la forma verbal precedente.
|
OBSERVACIONES
PALEOGRÁFICAS:
Ver en ventana emergente
Las variantes de los signos empleadas son: i1, ka3 con doble trazo interior, m1, te14, i1, u3, n1, s9, r3, e4, Å•7, i1.
|
|
Filtrar:
|