|
El objeto contiene cuatro grafitos incisos con trazo fino pero claro. El primero de ellos (a) se sitúa bajo la base, cerca del borde, y se ha escrito para ser leÃdo desde dentro. El segundo (b) consta de un solo signo, ti, y se encuentra a la izquierda del anterior. El tercero (c), mismo signo que b), se sitúa en la mitad de la base. El último (d) se ha inciso sobre la pared externa, bajo la boca del objeto; su ductus es igual que el de a), pudiendo tratarse del mismo texto.
lakeitor es un NP compuesto por lake(i) e itor o tor. Ambos son elementos antroponÃmicos poco claros: lakei puede relacionarse con lakeÅ•, especialmente si se piensa en la relación de iskeiltun (V.16.01) con el elemento iskeÅ•. Con la misma variante se documenta en lakeisei, lakeibors (plomo V.13.01, B-5,6 de Yátova), en un contexto no muy claro. Como paralelo del segundo formante, cf. etaitor (Yátova, V.20.02-B4). Cf. RodrÃguez Ramos 2014, 159, nº 70 y 174, nº 93.
|