El grafito ibérico se sitúa sobre la pared exterior, junto al arranque del pie.
La fractura de la pieza afecta al segundo signo y deja incompleta la inscripción a derecha. Este segundo signo podrÃa ser una ka, una tu, en incluso una l, y con más dudas para los editores una a o una n, aunque el ángulo que se conserva más recuerda a una a (ALF).
Si se leyera bel[ se puede pensar en el formante beleś- o bels-. La secuencia bel está bien atestiguada en grafitos de Azaila, en una pieza de campaniense B de Can Malla (Montmeló, Barcelona) y en otra Campaniense B procedente de Ca n'Oliver (Cerdanyola del Vallès, Barcelona). Por otra parte, la secuencia ben se documenta en un grafito sobre campaniense B de Ampurias. Posiblemente se trate de la abreviatura del NP Bennabels, atestiguado entre los jinetes de la turma Salluitana.
|