Aparece dos veces en Alcañiz: aparte de este ejemplar, hay otro procedente de Tiro de Cañón con el mismo sello (TE.11.25). El término aiunin también se documenta en un plomo de Sagunto (V.04.28). Es muy probable que el nombre se repita en otros dos sellos del yacimiento de Mas de Moreno (Foz Calanda, TE.09.10 y TE.09.11), pero se conservan rotos ]unin. Estos parecen haber sido impresos con otro signaculum.
Untermann descompone el NP en dos formantes: aiun (MLH III, §7.6) + in, el primero repetido en NP como aiun-iltun (B.41.05), aiun-eskeÅ• (TE.02.308) o aiun-atin (TE.04.04) y el segundo como formante de nombres femeninos (MLH III, § 616). RodrÃguez Ramos admite tal análisis (nº 5 aiun), aunque también pueda aislarse un elemento -unin (nº 167).
Albertos ve en el primer elemento de este NP ibérico el elemento celta Aio y Aius del que aiun serÃa la forma iberizada. La presencia de i intervocálica favorecerÃa tal suposición, aunque RodrÃguez Ramos (2014, 106) ensaya modos de explicar la secuencia desde el punto de vista interno ibérico.
|