|
Comienza en el borde izquierdo. Trazos finos, pero muy claros; la octava letra muestra un arco menos marcado que el de las letras cuarta y quinta. Los editores creen, sin embargo, que los tres signos tienen el valor be. Al final del texto hay un nombre de persona cuyo segundo elemento está formado por bels seguido del sufijo -ir o una variante dialectal de belser, atestiguado en Sanibelser en el bronce de Ascoli; en el primer elemento se puede ver: a) tiki, que es un elemento onomástico conocido (biuĹ•tiki de F.09.03; Orley 1), o b) ke intercalado entre los dos miembros del antropĂłnimo compuesto (MLH.III, 1, 202 s.); en este caso a lo mejor lo que tenemos documentado es beti-ki-belsir, donde beti serĂa una variante ortográfica de betin (cf. biuĹ•betin en Ullastret, C.02.17; elesbetin en PalamĂłs, C.04.01). De la primera parte del texto no se puede decir nada (E)
|