EPIGRAFÍA        Numismática        Onomástica        Bibliografia        Mapas       
CITACIÓN:    BDHespV.13.03, consulta: 21-12-2024

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:      REF. HESPERIA:  REF. MLH:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto Arqueológico Bibliografía
 TEXTO CON FORMATO:
Para ver el aparato crítico, hacer doble clic sobre cada sección azul, y un clic en la misma zona para cerrar la ventana emergente.

AIa :
lauŕbertonte : aŕs̱[--]+[-]ŕetie

AIb :
]ś̱anikokaku : +latuneitin : tatúten
]Π I- : kaurban : VL : tóretin : VL : bale : lelaure
]ṯi̱ : n : VL Π I śaliunibars : eŕkiŕs : iata
]i̱ŕiteŕka : V : kueaile : ke : I L Π

BI :
baiseltúnkaku+kuaitekun[
asaŕunki : e IIII
ultitarebaśir : enbetiŕabekuniueŕḳu[
nl : IIII
I : IIII : baiseltúnebaśiren
baśurbiśisa : II 5

AII : (izquierda)
]nebetu[
eś osi[
]atua̱be[
]iŕbal[
]ailti 5
]śa
]iskeŕ
eteiltuŕ

AII : (derecha)
]ḳoŕkoanetabebeŕṯi̱sutanbirtebir
]bisatialate abatekir
]unteŕk̲a̲s̱túlir isḵe̲bekotue[--]nkeŕo
]steŕsituoitesnarar : keltibeleś
]belsosin : l 5
]nitek̲a̱stúlir : keltibeleś i te
]na : i+be+skéŕekéiŕbaśa be[---]nti[
]abaŕtir : teskebaites : nauŕa : leiskaŕsa
]ibaŕ : baŕkataŕar : oŕtin : uni̱kateŕ
]tibeleś : aŕkisosin : tautintarban 10
]kasbi[--]+tonetiaiteb̲e̱nśalir : n
k̲a̲ḅaṣọ iś

BII :
]tibeleśtelokiŕ : baśur : eŕeko
túśertíetakatoŕśei[----]kiṭe[--]ŕaŕeśaliner
ŕ : baśirerter[--]iṟla[-----]iketor[--]kairsba
VΠY a̱t̲e̱ te[---]ur : keltibeleśte[-]ŕibas[---]te : baśta
teŕ[-] bal[---]te[--------]alate : [-]ki[-]etiśelekaŕ : taban 5
-]rokila[-]ala : keltibeleśla alate i[
aurtulokin[-----]alate sutankébiur[------]nu
túenśuśun su ir
beikiar[----]r alate : keltibeleśte : baśur :
barikoŕtaŕikoŕtastena̱ baiṯi̱k̲o̲ŕeba : oŕtor : V : C : n[--]ke 10
: kéltibeleśte


Filtrar:

Registro actual: 138 de 271