Resultado de la búsqueda:

Z.09
YacimientoRef. MLHRef. HesperiaTextoEnlace a ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K.01.01a y b Z.09.01 CARA A:

A1 tirikaṉtam:berkunetakam:tokoitoskue:sarnikio:kue:sua:kombalkez:nelitom
A2 nekue[:] ṯo̱ [?] ertaunei:litom:nekue:taunei:litom:nekue:masnai:tizaunei:litom:soz:auku
A3 ares̱tas̱o̱:tamai:uta:oskuez:stena:uerzoniti:silabur:sleitom:konskilitom:kabizeti
A4 kantom:sankilistara :otanaum:tokoitei:eni:uta:oskuez:boustomue:koruinomue
A5 makasi[?]mue:ailamue:ambitiseti:kamanom:usabituz:ozas:sues:sailo:kusta:bizetuz:iom
A6 asekati[ ?]mbitinkounei:stena:es:uertai:entara:tiris:matus:tinbituz:neito:tirnkantam
A7 e̱ṉi:oi̱satuz:iomui:listas:titas:zizonti:somui:iom:arznas:bionti:iom:kustaiko's'
A8 arznas̱:kuati:ias:ozias:uertatosue:temeiue:robiseti:saum:tekametinas:tatuz:somei
A9 enitouzei:iste:ankios:iste:esankios:uze:areitena:sarniki:ei:akainakubos
A10 nebintoṟ:tokoitei:ios:ur:antiomue:auzeti:aratimue:tekam̱:etam:ṯa̱tuz:iom:tokoitoskue
A11 sarniḵi̱okue:aiuizas:kombalkores:aleites:iste:iḵu̱es:ruzimuz:abulu:ubokum


CARA B:

B1 lubos:kounesikum:melmunos:bintis:letontu:litokum
B2 abulos:bintis:melmu:barau̱ẕa̱nko:lesunos:bintis
B3 letontu:ubokum:turo:bintis:lubinaz:aiu:berkantikum
B4 abulos:bintis:tirtu:aiankum:abulos:bintis:abulu:louzokum
B5 useizunos:bintis:akainaz:letontu:uikanokum:suo̱stuno
B6 s:bintis:tirtanos:statulikum:lesunos:bintis:nouantuḇo̱s
B7 letontu:aiankum:melmunos:bintis:useizu:aiankum:tauro
B8 keṉ/ tis:abulu:aiankum:tauro:bintis:letontu:letikum:abulos:bintis
B9 ]u̱kontaz:letontu:esokum:abulos:bintis
Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K.01.02 Z.09.02 A:
]su̱ro
]ntikum
]ṟkum
]s
]ṟzone̱i
]e̱s

B:
]abi
]kikus
]kionti
]i
]om
Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K.01.03 Z.09.03 TÍTULO :
risatioka:lestera:̱ia:tarakuai:nouiza:auzanto
eskeninum:taniokakue:soisum:albana
I.
1. skirtunos:tirtanikum:l
2. kontuzos:turos
3. retukenos:statulu
4. mezukenos:koitina
5. tueizu:uiroku
6. munika:koitu:koitina
7. sekilos:toutinikum:me[-
8. ultia:uiriaskum:me̱l
9. sura:maṯu̱lokum
10. elkua:̱ raiokum
11. buri̱a:batokum
12. belsa̱:alasḵu̱[m]:mem
13. elkua:ensikum:seko
14. sekontios:loukanikum:aiu
15. sura:uiriaskum:mel
16. stena:muturiskum:tirtu[-
17. sleitiu:karunikum:le
18. retukenos:ensikum
19. letontu:ḇa̱tokum
20. bilinos:austikum
21. belsu:uiriaskum
22. sekonzos:uiriaskum:m̱e
23. burzu:teiuantikum
24. ḇu̱libos:turumokum:ultu
25. letontu:mailikum
26. burzu:auikum
27. melmanios:uiriaskum
28. karbelos:turumokum:ulta
29. likinos:uerzaizokum:mem
30. koitu:mailikum
31. a̱ḵu̱ios:tetokum
32. saluta:uizuskikum
33. burzu:uiskikum:les
34. ana:uerzaizokum:atu
35. sanioṉ ̱:̱ ̱ḇa̱atokum
36. niskeḵu̱e:babokum
37. biurtilaur:alaskum
38. bini
39. ṟusku:uiriaskum:kentisḵu̱[e
40. or[-]bilos:likinoskue
41. aboio̱kum
42. a̱ḇu̱ḻu̱ akuiakue:araiokum
43. aḻu:aiukue:araiokum
44. kalos:telkaskum
45. elazuna:loukanikum
46. mezukenos:loukanikum
47. burzu:tirtobolokum
48. sleitiu:makeskokum
49. iunstiḇa̱s̱:uiriaskum
50. tiokene̱s:uiriaskum
51. uiroku:turumokum
52. mizuku:retukenos:tirtanos
53. munikakue:uiriaskum
54. burzu:atokum
55. aualos:kortikos
56. amu:kankaikiskum
57. kaiaitos:litukue:abokum
58. muturiskum
59. barnai:turumokum:tirs
60. mezukenos:abokum:turo
II.
1. sekanos:ḵo̱ḻu̱kokum:lukinos
2. tirtanos
3. kentiskue:loukaniko:uiriasku / m
4. mezukenos:turanikum
5. elu:uiriaskum:launiku[?
6. likinos:uiskikum
7. letontu:auaskum
8. kasilos:atokum
9. usizu:abokum:titos
10. burzu:kulukamikum
11. akuia:alaskum:memunos
12. mezukenos:akikum:memuṉ
13. akuia:alaskum:memunos
14. terkinos:austikum:eskutino
15. koitina:abokum:useizunos
16. tirtouios:turumokum
17. elaukos:bentikum:rotenanko
18. elkuanos:muturiskum
19. terkinos:telazokum
20. akuia:statu:turaku:tueizunos / tetokum̱
21. mezukenos:elazunos
22. tirtukue:ailokiskum
23. sekilos:mailikum
24. letontu:ustitokum
25. turenta:kentiskue:ataiokum
26. koitina:uerzaizokum:kalmiku /m
27. elkuanos:kunikum
28. launikue:uiriaskum
29. koitu:uerzaizokum:aias
30. snaziueṉtos:ataiokum
31. tais:uiriaskum
32. basa̱ku:uiriaskum
33. kalaitos
34. koitinakue:uiriaskum
35. likinos:ataiokum
36. sa[- - -]i:kaburikum:memun
37. ḵa̱res:[ - ]ruaku:korkos
38. - ]ṯa̱ṟ[- -] ṯe̱tokum:kekas:ḵo̱
39. a̱ureiaku
40. tuateṟeskue:uiriaskum
41. burzu:ḇa̱ṯa̱uikum
42. koitu:kuinikum:tirtunos
43. - - - - - ]:loukanikum:tirtunos
44. toloku:kalisokum:atinos
45. tarkuṉḇi̱ur
46. ḇi̱balos:atokum:tirtano
47. sikeia:beteriskum
48. sekontios:turumokum:ultatun
49. tekos:konikum
50. bartiltun:ekarbilos
51. munika elkuakue:koitinas
52. terkinos:toutinikum:leton
53. katunos:burikounikum
54. elazuna:ukulikum
55. keka:kabelaikiskum
56. munika:tolisokum:tirtun
57. elazuna:ensikum:turo
58. sekonzos:bentikum
59. toḵi̱osar:ensikum
60. akuia:abokum:letontunos
III.
1. testios:turumokum
2. elku:suolakue
3. tirtanikum:uiriaskum:mel
4. kinbiria:kentiskue:turikum
5. toloku:koitinakue:austunikum
6. stenu:bentilikum
7. burzu:bentilikum:ultatunos
8. koloutios:biniskum
9. antiokos:uiriaskum:melm
10. elazunos:kaburikum
11. arkanta:mezukenoskue:abokum
12. arkanta:loukanikum
13. stena:ensikum:skirtunos
14. burzu:betaskum
15. koitu:samikum:melmanzo
16. sekontios:ubokum
17. barnai:ensikum:skirtunos
18. tetu:loukanikum
19. stena:uiriaskum
20. toloku:uiriaskum
21. arkanta:teiuantikum:tirtunos
22. mizuku:tirtobolokum
23. retukeno:elkueikikum
24. kentisum:tuateroskue
25. abaṉiu:berṯi̱kakue:suaikinokum
26. uiroku:konikum:statulos
27. aunia:beskokum
28. bilonikos:elokum:elkinos
29. mezukenos:tirtobolokum
30. akuios:alikum
31. tiriu:alikum
32. turtunazkue:kazarokum
33. sleitiu:totinikum
34. munika:ensikum:skirtunos
35. sekontios:uiriaskum
36. sura:suaikinokum
37. koitina:suoli[1]kum
38. bilir[1]:turtunṯa̱kue:telkaskum
39. elu karḇi̱ḻikum
40. terkinos:atokum:launikue
41. mizuku:telkaskum
42. melmantama:bentilikum
43. markos:kalisokum
44. arkanta:toutinikum
45. tolokunos:ke:kalisokum
46. sura:ensikum:melman:ḅị
47. usama:abaloskue:karunikum
48. elazuna:balaisokum
49. likinos:turumokum:ti
50. tueizunos:binis[1]ḵu̱m
51. bilonikos:ensikum
52. ebursunos:mailikiṉokum̱
53. arkanta:ailokiskum
54. suros:alikum
55. ultinos:amakue:uiriaskum
56. babos:kentiskue:uiriaskum
57. turaios:litanokum:kurmiḻo̱ḵu̱m̱
58. launikue:uiriaskum
59. kari:uiriaskum
60. kuintitaku:mailiḵi̱ṉo̱kum
IV.
1. kainu:tirtobolokum
2. stenionṯe̱s̱:turiṯu̱inos
3. bolo̱ra:kentiskue:melmanzos
4. tiokenesos:uiriaskum
5. kalaitos:mturiskum
6. burzu:karunikum
7. burzu:abilikum:elazuno
8. litu:makeskokum
9. mezukenos:kalisokum
10. koitina:tirikantanko
11. esueiku:ateskum
12. kalaitos:kustikum
13. antiokos:kustikum
14. kabutu:abokum
15. aṉu:uiriaskum
16. kalaitos:muturiskum
17. akuia:albinokum
18. balakos:sekonzos
19. kara:kalatokum
20. arkanta:mailikum
21. elazunos:aḇi̱ḻi̱okum
22. bubilibor:uiriaskum
23. usizu:uiriaskum
24. retukenos:telkaskum
25. ḇu̱ṟi̱a:belsu
26. toloku:kurmiḻi̱okum
27. a̱ṉi̱eskor:talukokum
28. s̱ṯe̱[- - - ]:aḵu̱ikum
29. elkueiz:akikum
30. raieni:uizuskikum
31. urkala austunikum
32. tama ataiokum
33. retukenos:kustikum
34. bilosban:betikum
35. koitina:kankaikiskum
36. likinos:kuezontikum
37. munika:uerzaizokum
38. terkinos:turanikum
39. teuzesi:kustikum
40. kaukirino
Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K.01.04 Z.09.04 ]:a̱uḻṯu̱ launikue̱[ Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K.01.05 Z.09.05 ezaẕunos̱
zoḇe̱ḵu̱es
tasikum
Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K.01.06 Z.09.06 sesinen ḿi Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K.01.07 Z.09.07 bilonike Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K.01.08 Z.09.08 rl Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K.01.09 Z.09.09 rl Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K.01.10 Z.09.10 tu o ḿ
l ba
Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K.01.11 Z.09.11 ḿn Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K.01.12 Z.09.12 ḿi Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K.01.13 Z.09.13 ḿi Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K.01.14 Z.09.14 kan Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K.01.15 Z.09.15 se Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K.01.16 Z.09.16 ube Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K.01.17 Z.09.17 tiḵu̱ Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K.01.18 Z.09.18 oke Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K.01.19 Z.09.19 batin Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K.01.20 Z.09.20 kai Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K.01.21 Z.09.21 le Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K.01.22 Z.09.22 a̱buraz Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K.01.23 Z.09.23 rl Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K. Z.09.25 nai Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K. Z.09.26 Izqda.: ebura̱[z] ó eLLI̱I̱I̱zz Dcha.: ebura̱[-
Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K. Z.09.27 babal Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K. Z.09.28 izqda.: ḿbi o ḿi dcha.: kue Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K. Z.09.29 us o su Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K. Z.09.30 ḿkai o ḿkae Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K. Z.09.55 ka
ol
Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K. Z.09.31 s Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K. Z.09.32 s[ Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K. Z.09.33 ]ḿi Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K. Z.09.34 ll ó kal ó ḿḿ ó ḿi ó be Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K. Z.09.35 ta+[ Ver ficha
Cabezo de las Minas-Contrebia Belaisca K. Z.09.51 u Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K. Z.09.53 i ó n Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K. Z.09.36 ke Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K. Z.09.37 ki Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K. Z.09.38 n Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K. Z.09.54 tuṟ́ Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K. Z.09.39 ke ]ten ó ]ton ó ]tin Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K. Z.09.49 Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K. Z.09.40 ḵu̱ ó ṟ́ ̱ ó ṯu̱ Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K. Z.09.41 ti
(a) lŕ (b) kal
Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K. Z.09.50 le Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K. Z.09.42 l ó ḿ Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K. Z.09.43 ta Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K. Z.09.44 l ḿ Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K. Z.09.45 A : bitotoa̱

B : tu
Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K. Z.09.46 s Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K. Z.09.47 m Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K. Z.09.48 Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K. Z.09.24 A:

[---]tam tirikantam:entorkue:toutam [---]
[---]sua komḇa̱l[.]ẕ:bouitos:ozeum:+ [---]
[---]i:turuntas:tirikantos:kustai:bize+[---] 3
[---]a:karalom:aranti:̱ otenei:amḇi̱++[---]
[---]kom:atibioṉ:taskue+[c3]a̱[+]s̱[̱---]
[---]kue:u̱simouṉei:[---] 6
[---]ḵa̱ra̱ḻo̱m:ios:lu[.]e[.]s[---]
[---] [c2]oi+u[..]ti ... esta[..]+[---]
[---]uta:+[c4][.]kue[---] 9
[---]ti[c2]n[.]e̱[---]

B:

[---]e[c2] i[---]
[---]atuz:uta :e[---]
[---]i̱sum:[c3]ti:+[---] 3
[---]++++olo+++:iom:u[---]
[---]+[c3]ṯo̱ḵe̱+++ta:+ue:tizatuz[---]
[---] [c2]l[c3]lez+ḻ+ṯo̱ioaṉ[---] 6
[---]toru̱oṉti:stoteroi:tas++[---]
[---] ko [c4]esu̱simo++o̱+[c3] [---]
Ver ficha
Cabezo de las Minas (Contrebia Belaisca) K. Z.09.52 A:
[---]an.̲kon[---]

B:
[---]tuk̲e̲[---]
[---]ḳọru.ark̲e̲[---]
Ver ficha

55 registros encontrados