Las dificultades de lectura que plantea esta leyenda impiden emitir un comentario lingüístico seguro. Si, como parece, en el rótulo se lee iltiŕaka, este término estaría vinculado con la secuencia ibérica iltiŕ, que se entiende como un forman toponímico. Cf. por ejemplo iltiŕta.
|