Atestiguaciones: Unidad suprafamiliar: Filiación lingüística: Elemento ibérico Turdetano Vascón
Raíz:
Análisis:
La base Elaes- es fundamentalmente masculina, y las formas femeninas solo aparecen secundariamente con sufijos ; en la forma que se ha leído Elaesa (Hortigüela, BU, AE 1984, 575) solo se lee El[---]. Tiene algunas variantes (Elaisus, Elesus) y en total suma 26 ejemplos. La sufijación en -iko- y una más compleja -isk- proporcionan varios nombres de familia (Elaesisca, Elaisicum, Elesigainum). Como teónimo documentamos [N]abia Elaesurraega en Castro Caldelas (OR). Elaes- se encuentra mayoritariamente en el área astur, con alguna incursión en la provincia de Salamanca (vid. un gráfico de dispersión en Albertos 1987a, 173); los ejemplos de Lara indican que pudo haberse documentado también en los límites septentrionales de la Celtiberia, lo que coincide básicamente con la dispersión del sufijo -aiso-. Palomar 1957 y Albertos 1966 aceptaron una raíz *el-, que designa colores, y que está en la base del nombre del cisne en latín (olor) y en irl. a. (elae); sin embargo, habría que ver cómo esta raíz podría servir para analizar el origen de nuestro nombre, que es exclusivamente masculino.
Bibliografía: (Pase el cursor sobre las zonas en azul para ver la referencia completa)
Nombres reflejados en el mapa: -Elaisicum, (Paredes de Nava (P)) -L. Antonio Ela[e]si? f., (Quintanilla de las Viñas (BU)) -Anuae Elaes(i), (Rábano de Sanabria (ZA)) -Atto Caebaliq(um) Elaesi f., (Olmillos (SO)) -Auelco Elaesi f., (Sacoias (Bragança, BRA)) -Cadarnae Elaesi f., (Rabanales (ZA)) -Docius Elaesi, (Astorga (LE)) -Ammiae D[oi]denae Ele[si] Caerri f., (Padilla de Duero (VA)) -Domitiano Elaesi, (Bragança) -Elaesus Clutami, (Astorga (LE)) -Elaesus Callaiq(um)?, (Candín (LE)) -Elaesus Capitonis, (Donai (Bragança, BRA)) -Elaeso Triti, (Donai (Bragança, BRA)) -[E]laes[us], (Lara de los Infantes (BU)) -Elaesus Coelonis f., (Sagunto (V)) -Valerius Elaesus Fusci f. Vxsamensis, (Tardemézar (ZA)) -Pacidi Elaesi Sailcieicon?, (Yecla de Yeltes (SA)) -[E]laes[us] Flauin[us] Fla/ui f., (Lara de los Infantes (BU)) -Elaesi Ottae Aii filii, (Montealegre de Campos (VA)) -Elaesus Petolus Lougei Petraioci f., (Lara de los Infantes (BU)) -Elaisi, (Yecla de Yeltes (SA)) -Elesus Paterni, (Hinojosa de Duero (SA)) -Elesus, (Olleros de Pisuerga (P)) -Magilo Elaesi f. Toutoniqum, (Yecla de Yeltes (SA)) -Saelio Elaesi f., (Castillo de Alba (ZA)) -Aemili Semproni Elesigainum, (Valle de Lamasón, Sobrelapeña (S)) -Visado Presso Elaesi Pulliani f., (Lara de los Infantes (BU))