FECHA HALLAZGO:  CIRCUNS. HALLAZGO:
 DATACIÓN

1182.

 CRITERIOS DE DATACIÓN :

Dada por la inscripción.

 CONTEXTO HALLAZGO:

Fue donada por don Emiliano García Salamanca, que la descubrió en su casa, situada en la plaza de San Justo de la Ciudad Imperial, procede de un solar a cuyo cementerio debía pertenecer. Actualmente se encuentra en una colección particular, y el vaciado en yeso pertenece a la colección de la Real Academia de Bellas Artes y Ciencias Históricas de Toledo (Arellano, 1985, 171-173).

 OBSERVACIONES:

Problemas de interpretación con la frase "bis CC tunc ere XX mille fuere", el bis puede afectar a las decenas y la datación correspondería a la era de 1240 (1202); también cabe la posibilidad de considerar la partícula bis como algo gratuito, siendo la data la Era de 1220, correspondiéndose al año 1182 (Arellano, 1985, 173).