|
FUENTE LEC.:
SEPARADORES:
Nº TEXTOS:
LENGUA:
SIGNARIO:
METROLOGÍA:
OBSERVACIONES
EPIGRÁFICAS:
|
Friso rectangular en piedra calcárea blanca, posiblemente fuera un dintel con la dedicación de una iglesia reutilizado en otra construcción, situación que ha provocado que se perdiera parte del texto.
En la parte inferior del friso se observan dos perforaciones seguramente dispuestas para encajar los goznes de una puerta.
El texto se dispone en una sola línea, menos en la parte final que ocupa dos líneas. La inscripción está rodeada por una orla en relieve, formada por dos cintas onduladas que presentan una acanaladura central, y que se enlazan formando círculos, con un punto en el centro (Gutiérrez 1987: 268-273).
|
OBSERVACIONES
PALEOGRÁFICAS:
|
En el texto hay falta de coordinación con hic y eclesia, a menos que se considere hic como un adverbio. En ese caso la traducción sería: Alfa y omega. Aquí una iglesia de San Pedro, fundada por Sigerio y Vicente.
En la parte final de la inscripción, Amador de los Ríos leyó S(an)ct(i) Febii sa(cra)ta a Sixerio et VVisente (Gutiérrez 1987: 268-273).
|
|
|