|
La inscripción se encuentra mutilada en la parte central. Después de los caracteres relativos a las centenas, el letrero está fracturado, lo que imposibilita la lectura del año exacto en el que se hizo. En esta línea, después de la zona borrada, se puede leer, sin grandes dificultades, los caracteres relativos a las unidades (IX). Se trata de un ejemplo, no usual, de la utilización del sistema de conteo regresivo (donde 4 y 9 son representados con la forma de IV y IX, en vez de IIII y VIIII) (EMP 358).
|