Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades Texto EPIGRAFÍA Y
PALEOGRAFÍA
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 FUENTE LEC.: SEPARADORES:

Nº TEXTOS:  LENGUA:    SIGNARIO:

 METROLOGÍA:

 OBSERVACIONES EPIGRÁFICAS:    

Caja de madera, tal vez pino, de forma alargada y secci贸n rectangular, de medidas 139 x 64 x 42 mm. La teca es de una sola pieza, en la que se ha practicado una cavidad para las reliquias y un rebaje en una de sus caras por el que se desliza la tapa corrediza. El hueco interior es de secci贸n curva, y se cubre con una tapa plana rectangular con un peque帽o resalte en uno de sus lados cortos, de medidas 118 x 44 mm, de la misma madera que el resto de la caja. La madera no presenta ning煤n tipo de acabado, simplemente est谩 desbastada y sus aristas matadas. Se encuentra en un estado de conservaci贸n regular, atacada por insectos xil贸fagos. Presenta una inscripci贸n sobre la cara que sirve de base, trazada con tinta negra directamente sobre la madera en letra min煤scula visig贸tica. Son visibles tres l铆neas de escritura pero seguramente tuvo una m谩s en la parte superior, ya que los fragmentos legibles hacen pensar que repite la inscripci贸n del pergamino que se conserva en el interior de la teca. Araus Ballesteros (2013, p. 471).

Sobre la tapa se conserva un fragmento de la cera con que fue sellada y que, a tenor de las huellas dejadas, cubr铆a toda su superficie. Sobre ella se conservan dos improntas de un mismo sello. El sello es un entalle romano grabado con una cabeza masculina desnuda, imberbe, con los cabellos rizados y ce帽idos por una cinta o m谩s bien una corona de laurel, que mira a la derecha. La forma del sello es ovalada (17 x 14 mm), casi circular, con el fondo plano y sin ninguna decoraci贸n, ni siquiera se advierte la existencia de un borde o gr谩fila. Las marcas se encuentran algo desgastadas por la blandura y delicadeza del material, lo que impide apreciar los detalles. Sobre la tapa en la parte que se advierte que estuvo cubierta por la cera est谩 escrito con tinta negra: n潞1, quiz谩s del siglo XVIII 贸 XIX. En el interior se conserva un peque帽o paquete, envuelto en un fragmento de lienzo blanco de lino, atado con un cordoncillo granate, donde han de encontrarse las reliquias, pues suponemos que permanece intacto. Junto a 茅l hay tambi茅n un peque帽o fragmento de pergamino estrecho y alargado, de dimensiones m谩ximas 122 x 29 mm, plegado dos veces, de forma aproximadamente rectangular y recortado de forma desigual. Lleva una inscripci贸n en tinta negra en tres renglones: de cruore D(omi)ni de ligno D(omi)ni de lapide S(an)c(t)e Marie de ues/time(n)ta D(omi)ni pane angelico. de monume(n)ta S(an)c(t)or(um) / de corpora S(an)c(t)or(um). Araus Ballesteros (2013, p. 473).

 OBSERVACIONES PALEOGRÁFICAS:  

Presenta una inscripci贸n sobre la cara que sirve de base, trazada con tinta negra directamente sobre la madera en letra min煤scula visig贸tica. La escritura es visig贸tica redonda que puede fecharse en las 煤ltimas d茅cadas del siglo X. Araus Ballesteros (2013, pp. 471 y 474).


Filtrar:

Registro actual: 5647 de 5990