Nº TEXTOS:  LENGUA:    SIGNARIO:

 METROLOGÍA:

 OBSERVACIONES EPIGRÁFICAS:    

El soporte de la inscripción está constituido por tres fragmentos encajables de una placa rectangular de mármol gris. Al texto, que estaba completo, le falta ahora un fragmento que afecta también a la decoración de las tres primeras lineas, cuya lectura completa se reconstruye a través de los dibujos de otros autores. El soporte está decorado con dos palomas enfrentadas a una cruz, posadas sobre un doble círculo que envuelve un chrismon, con alpha y omega, y que mide 22,3 cm (CIPTP 13). Son visibles las lineas de orientación de la escritura. La inscripción está alineada a la izquierda y ocupa toda la anchura del soporte, execepto la última linea, la de la fecha. Existe apenas un nexo en la palabra era, en la linea 9. En la linea 5, en cambio, la última i de requievit está inclusa en la u que la antecede. Los signos de abreviatura son de dos tipos: barra horizontal sobre la letra X, en la linea 2, indicando el valor de abreviatura del chrismon XPI, y un trazo oblicuo que corta la letra en la linea 7 en d(ie) y en la linea 8 en Kal(endas) (CIPTP 13).

 OBSERVACIONES PALEOGRÁFICAS:  

En las a los trazos medianos son rectos y, a veces, se tumban hacia la derecha. En la linea 8, la e de era presenta una forma cursiva, que tiene parelelos en algunos de los trazos de las e de los epitafios de Cyprianus (CIPTP 34), de Rogata (CIPTP 124) y de Adulteus (CIPTP 49), especialmente en la e de edus (pro idus); la d minúscula de la fecha está muy acaracolada y es idéntica a la de otra inscripción del cementerio (CIPTP 7). Los trazos interiores de las m se encuentran sensiblemente a tres cuartos de altura de la letra; en la linea 8, las l de Kal(endas) y Apriles revelan tendencias cursivas, sin distinción entre el trazo vertical y el trazo horizontal de la letra (CIPTP 13).