Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

a) Ubi D(omi)n(u)s aparuit discip(u)lis in mari.
b) pax vobis


Lectura de Santiago de Fernández 2001, ELMCC 31, pp. 314-315

 

 TRADUCCIÓN:    

 

a) Cuando Dios se apareció a los discípulos en el mar.
b) La Paz con vosotros


traducción dada por Santiago de Fernández 2001, ELMCC 31, pp. 314-315

 COMENTARIO:  

Relieve de Jesús y los Apóstoles


Filtrar:

Registro actual: 382 de 5973