Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

Aqui iaz D(iog)o Afonso Alfaiate que Deus / perdooe Era do Na(scimen)to de M IIIIC / XXXIII a(nos)

Lectura dada por Barroca, 2005 : 375, nº 1295.

 

 TRADUCCIÓN:    

 

Aquí yace el sastre Diego Alfonso, que Dios perdone. Era del Nacimiento del año 1433.

Traducción dada por Clara Vallejo.

 COMENTARIO:  


Filtrar:

Registro actual: 5892 de 5973