TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
AVR(elia). PROBA. CLA(rissima). / F(e)M(i)N(a). VIXIT. ANN(is). / PL(us). M(i)N(us). LXV. REC(essit). IN. / PAC(e). D(ie). III. IDVS. MAI(as) (hed.)
Lectura dada por CILA 2, 539
Aur. Proba cla(r) / f(e)m(i)n. uixit ann. / pl. m(i)n. LXV, rec. in / pac. III idus Mai
Lectura dada por ICERV 539
AVR PROBA CLA / FMN VIXIT ANN / PL MN LXV REC IN / PAC D III IDVS MAI
Lectura dada por HAE 294
|
|
TRADUCCIÓN:
|
Aurelia Proba, mujer nobilÃsima, vivió más o menos 65 años, descansó en paz el dÃa de 13 de mayo.
Traducción dada por CILA 2, 539
|
|