TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
a) S. T(h)om(a)e Apostoli / reliqui(a)e / [...]
b) De ligno S(an)c(t)e [Crucis] / sang(ui)ne S(an)c(t)i. T(h)o[mae].
c) De sanctum / [...] de san(c)t(o) Petro.
Lecturas dadas por IMA 81.
|
|
TRADUCCIÓN:
a) Reliquias de Santo Tomás apóstol.
b) Del madero de la santa cruz y de la sangre de Santo Tomás.
c) Del Santo... y de san Pedro.
Traducciones dadas por IMA 81.
|
|