Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)
EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 
 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía		 Ilustraciones Contexto
Arqueológico		 Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

KY[---]

Texto dado por CIL II2/13, 94.

 

 TRADUCCIÓN:    

 

 COMENTARIO:  

Quizá se trate de un nombre tipo ΚΥ[ΡΙΑΚΟΣ], tal vez el administrador de la cantera o de la "officina" lapidaria. También podría indicar ΚΥ[ΡΙΟΣ], es decir, "Dominus", referido al emperador, opción que parece más coherente en la forma ΚΥ[ΡΙΟΥ], Menos probable sería la fórmula religiosa ΚΥΡΙΟΣ (HEp 11, 555).


Filtrar:

Registro actual: 3021 de 5992