Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

路 PRUDENS 路 FAMOSus 路 CASTus 路 PROBus 路 / ET 路 GENiOSus 路 TEMPLI 路 MILICIE 路 NOSTER 路 / ET 路 EGREGIE 路 GOMECIus 路 DILUCET 路 HIC 路 / Q(u)i 路 SIT 路 BeNEDICTus 路 HIC 路 PECTI 路 REGES 路 / [a]D 路 NOS 路 BELLIGERARE 路 CUM 路 MAURIS 路 / [...] / [...] / PLERUnT 路 Q(u)I 路 BELO 路 FORTIS 路 [...]/[...] VULNERA 路 MORTI 路 [...]/ XIV (?) KaLendas 路 A(u)G(ust)I 路 ERA [M] CC [L] AM[en] (?)

Texto dado por EMP 267.

 

 TRADUCCIÓN:    

 

 COMENTARIO:  

Inscripci贸n funeraria de D. Gomes Ramires, maestro de la Orden del Templo, grabada en l谩pida de caliza muy deteriorada (EMP 267).


Filtrar:

Registro actual: 3300 de 6016