TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
D(is) (hedera) M(anibus) (hedera). Aur(elius) Aeliodorus natione / Greca, civis Tarsus Cilicia, / commorans Ispali, qui vi/xit annos LXXX p(lus) m(inus), / rec(essit) fidelis in pace
Lectura dada por RIT 958.
|
|
TRADUCCIÓN:
|
A los Dioses Manes. Aurelio Heliodoro de origen griego, ciudadano de Tarsos de Cilicia, va a residir en Hispalis; aqu铆 vivi贸 80 a帽os m谩s o menos, que el fiel muera en paz.
Traducci贸n de la traducci贸n de VV.AA. (1999, 299).
|
|