Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

Petṛụs Camtius
G(e)nadii G

Texto dado por Lorenzo Fernández (2019, 14)

 

 TRADUCCIÓN:    

 

 COMENTARIO:  

Esta inscripción nos genera la duda de editar las dos líneas individualmente o por separado. Aunque la primera sea una minúscula casi cursivizada y la segunda esté escrita en mayúsculas hemos optado por la primera opción, pues parece existir una continuidad de trazo entre una y otra y el genitivo de la segunda concuerda bastante bien con la idea de peregrinos o visitantes que dejan su recuerdo en las paredes de la iglesia.


Filtrar:

Registro actual: 4668 de 5992