Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

Era m(illesim)a CC XXX VIII notum die / V idus decembris

Texto dado por CIHM 5, 100.

 

 TRADUCCIÓN:    

 

El día 9 de diciembre del año 1200 se registró.

Traducción de CIHM 5, 100.

 COMENTARIO:  

Es de suponer que se trate de la fecha en que se ejecutó la pila bautismal o el momento de su terminación cuando fue donada al templo. Se trata del único testimonio del pasado románico del templo.


Filtrar:

Registro actual: 4826 de 5992