Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

Ynitium […].

Texto dado por CIHM 3, 145.

 

 TRADUCCIÓN:    

 

El principio […].

Traducción dada por CIHM 3, 145.

 COMENTARIO:  

Dado que sólo aparece la primera palabra, resulta difícil aventurar cuál es el texto que se pretendía grabar, si bien pensamos que podría ser Sal, 110, 10; Eclo 1, 16: “initium sapientiae timor Domini.†La frase aparece grabada en diversas puertas fechadas en el siglo XVI, como en la universidad de Roma o en el palacio de tipo veneciano de los Sanguinazzo de Amnatos (Creta). Aunque se trata de una mera conjetura, creemos que es una frase apropiada para una institución destinada a la enseñanza.


Filtrar:

Registro actual: 4966 de 5992