Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

[...] / Qual dar de la capilla de los bienaventurados m谩rtires San Fabian, San / Sebasti谩n de los quales el tom贸 por sus / intercessores. Et fin贸 en el anno del se帽or mil quatrocientos [...] a帽os.

Lectura dada por Mart铆n L贸pez (2012, n潞 118).

 

 TRADUCCIÓN:    

 

[...] cual dar de la capilla de los Bienaventurados m谩rtires San Fabian, San Sebasti谩n, de los cuales 茅l tom贸 por sus intercesores. Y muri贸 en 14[...]

Adaptaci贸n dada por Mart铆n L贸pez (2012, n潞 118).

 COMENTARIO:  

Es un epitafio sepulcral de un can贸nigo posiblemente familiar de Ant贸n Bardin (Mart铆n L贸pez, 2012, n潞 118).


Filtrar:

Registro actual: 5511 de 5992