Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

Betelu(s)

Lectura dada por Gimeno Pascual y Moralejo 脕lvarez (2015, p. 208)

 

 TRADUCCIÓN:    

 

 COMENTARIO:  

Se trata del nombre propio de una persona, y son dos los antrop贸nimos latinos que tienen parecido: el nomen gentilicio Vitellius, y el cognomen Vitellus. La "b-" tendr铆a su explicaci贸n en el fen贸meno de betacismo, documentado en el siglo I d.C. La "e" de la primera s铆laba se debe a un caso de apertura de de la "i" (breve y abierta), confundi茅ndose con la "e" larga. La "u" de la 煤ltima s铆laba a煤n no se ha abierto en "o", y la "t" sorda e intervoc谩lica a煤n no ha experimentado sonorizaci贸n. la forma BETELVS es una graf铆a con simple "l", lo que podr铆a llevar a pensar que en su caso lo ocurrido fue una degeminaci贸n y no una palatalizaci贸n (Gimeno Pascual; Moralejo 脕lvarez; 2015, 208-210).


Filtrar:

Registro actual: 5980 de 5985