Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

a) [Q]uisquis super astra levatur. Ad me spem vit(a)e duce me [- - -]
b) [- - -]m lux et forma dierum
c) p/a/x l/e/o


Lectura dada por Santiago de Fernández 2001, ELMCC 38, pp. 320-321

 

 TRADUCCIÓN:    

 

a) Cualquiera puede ser elevado a las estrellas. Llévame a la esperanza de la vida ...
b) [- - -] luz y belleza de los días.
c) Paz león

Traducción dada por Santiago de Fernández 2001, ELMCC 38, pp. 320-321

 COMENTARIO:  


Filtrar:

Registro actual: 579 de 5992