Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

Aquí yaze el onrado D/iego Alfonso de Palma, que Dios aya. El qual finó miércoles, siet/e días del mes de / agosto, an(n)o de mil e quatrocientos e quarenta e ocho an(n)os ave

Texto dado por CIHM 8, 325.

 

 TRADUCCIÓN:    

 

Aquí yace el honrado Diego Alfonso de Palma, que Dios haya. El cual murió miércoles, siete días del mes de agosto, año de mil cuatrocientos y cuarenta y ocho años. Ave.

Traducción dada por CIHM 8, 325.

 COMENTARIO:  

Diego Alfonso de Palma aparece mencionado en tres cartas del Arcediano de Niebla, Fernando Díaz de Toledo, datadas en 1425, 1426 y 1428, como su criado y procurador. Los historiadores del arte además habían relacionado esta lápida con la localidad toledana por el estilo decorativo, pero por cuestiones gráficas no cabe duda de que el epitafio se puede atribuir a un taller epigráfico toledano. CIHM 8, 325.


Filtrar:

Registro actual: 6337 de 6721