Aquí iaze dona María Afonso Coronel, que Dios per/done muger que fue de don Alonso Pérez de Guzmán/ el Bueno, i madre del segundo Ysaac, finó era de mill i/ trecientos i sesenta, que fue an(n)o de (Christ)o de mill i/ trecientos i veintidós. O ínclita Roma, si desta supieras/ quando mandavas el gran universo,/ q(ué) gloria, q(ué) fama,q(ué) prosa, q(ué) verso,/ q(ué) templo vestal tal hisieras. H(ic) s(epultus) e(st) 19 septembris anno D(omi)ni 1609./ 283 A(nno) die obitus.

Texto dado por CIHM 7, 140.