TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
(columna sub arcu crux in circulo columna) / Exuperius / ostiarius / fam(u)l(us) D(e)i vixit / ann(os) LXX requ(ievit) in pa(ce) / d(ie) VII Id(us) Iuli[(as)] era DLXÇ
Lectura dada por CIPTP 31.
|
|
TRADUCCIÓN:
|
Exuperio, ostiario, siervo de Dios, vivió setenta años, descansó en paz el dÃa 7 de los Idus de Julio de la era de 565 (=9 de Julio de 527).
Lectura dada por CIPTP 31.
|
|