EPIGRAFÍA        Numismática        Onomástica        Bibliografia        Mapas       
CITACIÓN:    BDHespSP.01.03, consulta: 14-05-2024

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:      REF. HESPERIA:  REF. MLH:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades Texto EPIGRAFÍA Y
PALEOGRAFÍA
Ilustraciones Contexto Arqueológico Bibliografía

 

 FUENTE LEC.: SEPARADORES: Nº TEXTOS:

 LENGUA:    SIGNARIO:    SISTEMA DUAL:
 METROLOGÍA:

 OBSERVACIONES EPIGRÁFICAS:     Ver en ventana emergente  

En la línea 5 antes de los signos leídos hay trazos que no están claros.
beloŕtin es NP, y beśośturin, posiblemente, también (cf. Turinnus del Bronce de Ascoli). Los numerales del final del texto permitirían pensar en un carácter comercial del texto; la relación comercial debía hacerse entre estos dos individuos. keŕ o kete, quizás sea el sustantivo que marca el objeto de transacción o, según Velaza, un verbo como 'entrega', 'debe' o similares. En kiśu (o -śu), se puede marcar una noción cercana al dativo, siendo beloŕtin quien pagaría, adeudaría o entregaría a beśośturin determinadas cantidades de algo.

 OBSERVACIONES PALEOGRÁFICAS:   Ver en ventana emergente  


Filtrar:

Registro actual: 160 de 271