|
FUENTE LEC.:
SEPARADORES:
Nº TEXTOS:
LENGUA:
SIGNARIO:
SISTEMA DUAL:
METROLOGÍA:
OBSERVACIONES
EPIGRÁFICAS:
Ver en ventana emergente
|
Pesa de forma ligeramente troncopiramidal de arcilla de color claro. El texto se sit煤a inciso en la cara frontal de la pesa. Los cuatro primeros signos presentan una incisi贸n profunda y gruesa, lo que hace pensar en que se realizaron antes de la cocci贸n. Sin embargo, el resto de los signos, en la parte final, son m谩s finos y superficiales, por lo que podr铆an haberse inciso con posterioridad a los otros, e incluso despu茅s de la cocci贸n. Adem谩s, estos 煤ltimos signos est谩n dispuestos de manera diferente, con una acusada inclinaci贸n hacia la derecha y presentan una desviaci贸n en la caja de escritura, pues la l铆nea en la que se apoyan los grafemas desciende. Tambi茅n es probable que haya entre estos signos haya alg煤n trazo accidental motivado por la poca pericia del autor del texto.
Para la interpretaci贸n final del grafito Sim贸n ofrece varias posibilidades de lectura, seg煤n la disposici贸n de los trazos, sin que ninguna le convenza (Sim贸n 2012, 79-80).
El primer trazo que hay tras el cuarto signo, ta, pudiera ser una interpunci贸n, la cual no es habitual aunque aparece en algunas inscripciones como TE.04.04 (Caminreal) y Z.12.01 (Fuentes de Ebro) y V.04.08. El resto de los trazos podr铆a dar una lectura resultante ln (con paralelos en gafitos de Ens茅rune (HER.02.262) y Azaila (TE.02.261) o kin, aunque a Sim贸n no le resultan lecturas satisfactorias.
Para N. Moncunill la palabra que presenta este objeto, ni艣tan, podr铆a corresponderse con un NP cuyo primer formante es ni艣, quiz谩s variante de ne艣, y segundo, tan.
El hecho de haber sido escrito antes de la cocci贸n lo pone en relaci贸n con los alfareros, aunque tampoco es descartable su funci贸n como marca de propiedad, si se tiene en cuenta la posibilidad de que estos objetos provengan de una fabricaci贸n dom茅stica.
|
OBSERVACIONES
PALEOGRÁFICAS:
Ver en ventana emergente
|
Los al贸grafos empleados para los tres primeros signos son n2, i2 y 艣3.
El cuarto signo es ta, ligeramente inclinado, y junto a 茅l existen dos peque帽os trazos, de los cuales uno se sit煤a en la parte superior y el otro en la inferior, por lo que puede que estemos ante un signo bo3 o una ta dual, lo cual a Sim贸n le parece m谩s probable.
El signo n aparece con cuatro trazos oblicuos. Seg煤n Untermann, quiz谩 sean figuras.
No es seguro el uso dual para esta inscripci贸n, dado la brevedad de su texto, pero el lugar del hallazgo y la cronolog铆a de la pieza hacen pensar a Sim贸n en un uso no dual.
|
|
Filtrar:
|